Думай, что говоришь.
Даже если бы у нас захотели снять хорошее кино, не смогли бы, так как не умеют этого делать. "Ночной дозор" я, пожалуй, оценю на 3+, он снят более-менее нормально, можно даже сказать, что он мне понравился, но вот пересматривать совершенно не тянет, в отличие от того же "Властелина колец". "Волкодава" Семеновой и "Скалолазку" Синицына загубили напрочь. Старались сделать хорошо, просто не сумели. Такое ощущение, что у нас нет людей, способных писать сценарии, — получаются работы, в которых не хватает души. И результат — что-то вроде низкобюджетного американского боевичка. В советских фильмах были цитаты, которые потом шли в народ. Сейчас же все направлено на зрелищность, а не душевную составляющую, человечность. Я бы не хотела, чтобы по моим книгам сняли такие фильмы. Как у Роулинг — да, как у Толкиена — да. А у нас я не вижу даже базы.
-
-
06.01.2012 в 21:03В остальном - полностью согласен. И мою, дай Бог, когда-нибудь возможно написанную книгу не хотел бы видеть в российской экранизации.
-
-
06.01.2012 в 21:42-
-
06.01.2012 в 22:01Но мне фильм откровенно не понравился. Если не знать бэка, то многие (не как мы с тобой) не поймут.
-
-
06.01.2012 в 22:08-
-
10.01.2012 в 23:03-
-
15.01.2012 в 08:09-
-
15.01.2012 в 22:11-
-
01.12.2014 в 17:52Для того, чтобы успешно экранизировать хорошие книги -надо вложить душу, как режиссеру, так и актерам.
Начнем с того, что в России сейчас почти нет приличных актеров, да и не только актеров.
Разве сможет хоть один режиссер оценить Верных врагов или Космо...олухов. Кишка тонка, чтобы понять дух этих произведений. Не забуду какой ужас я испытала увидев первую немецкую экранизацию Стругацких"Трудно быть богом" Так что лучше не трогать книги. Пусть снимают г.. по своим сценариям.